Lo scrittore svizzero Gonzague de Reynold ha definito così il San Gottardo, una «croce nel granito». Croce, violata lo scorso 1° giugno in occasione della cerimonia di inaugurazione del nuovo tunnel ferroviario, vista da più osservatori sconcertati come una sorta di macabro e sensuale omaggio pubblico al principe delle tenebre.